Der historische Stapelholmer Weg
Vor dem Bau moderner Verkehrswege war das Land von unbefestigten Sandpisten durchzogen. Ihre Nutzung war beschwerlich. Selbst schnelle Kutschen schafften pro Stunde kaum mehr als zehn Kilometer.
Bei Oeversee bog die „Stapelholmer Weg" genannte Piste von der des Ochsenweges ab und führte am Treenetal entlang nach Hollingstedt. Zwischen Hollingstedt und Treenemündung war der Fluß schiffbar, was den Warentransport erleichtern konnte.
Der „Stapelholmer Weg“ galt als wichtiger Frachtweg der Flensburger Kaufleute. Sie hatten am Unterlauf der Eider Umschlagplätze („Sta-pelplätze“) für holländische und englische Waren eingerichtet. Aus dieser Zeit rühren die Ortsnamen Süder- und Norderstapel her.
Wegen seiner landwirtschaftlichen Produkte genoß „das Stapelholm“ hohes Ansehen: Weißkohl, Blumenkohl und „Holmer Rüben“ wurden in großen Mengen auf dem Flensburger Markt angeboten, ebenso Pferde. Denn die Landschaft am Zusammenfluß von Eider und Treene war von jeher durch ihre Pferdezucht berühmt. Wenn der Tag des Flensburger Pferdemarktes herankam, bewegten sich die zusammengekoppelten Pferde in langen „Schnüren“ (man sprach dann von „een Snor Peere“) den „Stapelholmer Weg“ entlang.
Auch Ochsen- und Schweineherden traf man auf dem alten Weg. Besonderen Eindruck hinterließen die von Jütland aufgetriebenen, sogenannten Läuferschweine. Sie trugen kleine Glocken um den Hals, man nannte sie daher auch „Klockeswien“. Das Klingeln verriet sie, wenn sie die Herde unkontrolliert verließen.
Am „Stapelholmer Weg“ lagen zahlreiche Gastwirtschaften. Es wird berichtet, daß in manchen dieser „Krüge“ zu Zeiten der großen Auftriebe ein solcher Verkehr gewesen sein soll, daß die Knechte und Mägde wochenlang nicht aus den Kleidern kamen.
Stapelholm-vejen er en del af det gamle vejnet omkring den jyske Hærvej og var i mange år vigtigste handelsvej for de flensborgske købmænd. Ved Oversø drejede den væk fra Hærvejen og førte langs Trenedalen over Hollingsted til Ejderens nedre løb. Her minder endnu i dag stednavne som Norder- og Süderstapel om den gamle vejføring.

Ochsenkarren unterwegs